Menu

Catálogo de materiales

Los materiales educativos de Piscina Segura, Diversión Asegurada permiten compartir información sobre medidas de seguridad en el agua. Los materiales de la campaña están disponibles para todos y los invitamos a que los distribuyan en piscinas públicas y spas, y los compartan con sus familiares, amigos y vecinos. Para solicitar los materiales disponibles, haga clic aquí.

Buscar en el catálogo

Categoría
Formato
Idioma
32 Resultado(s)
Viendo
el más reciente primero
  • graphic that kids sign agreeing to be safer around the pool.
    graphic that kids sign agreeing to be safer around the pool.

    Certificado de compromiso con la campaña

    Lleve certificados de compromiso con la campaña de Piscina Segura Diversión Asegurada a sus eventos. Los niños deberían de quedarse con la mitad de arriba y enviarle a la CPSC la mitad de abajo.

    Folletos y tarjetas|Materiales a solicitar|Niños
    Descargar
  • adult pledge.
    adult pledge.

    Certificado de compromiso con la campaña

    Lleve certificados de compromisos con la campaña de Piscina Segura Diversión Asegurada a sus eventos. Los adultos deberían de quedarse con la mitad de arriba y enviarle a la CPSC la mitad de abajo.

    Folletos y tarjetas|Adultos|Materiales a solicitar
    Descargar
  • Safety Barrier Guidelines for Residential Pools Pamphlet
    Safety Barrier Guidelines for Residential Pools Pamphlet

    Directrices sobre las barreras de seguridad para piscinas residenciales

    [AGOTADO] Aprenda sobre las barreras de seguridad cuya finalidad es prevenir los ahogamientos fatales y no fatales de niños en piscinas, spas y bañeras de hidromasaje residenciales. El manual incluye medidas para cercas, portones, alarmas sonoras para puertas y cubiertas de seguridad eléctricas.

    Folletos y tarjetas|Adultos|Materiales a solicitar
    Descargar
  • screenshot of video introduction.
    screenshot of video introduction.

    Introducción del video educativo de Piscina Segura Diversión Asegurada

    En esta serie de 7 capítulos, la actriz Ming-Na presenta el video educativo de la campaña, como también algunas medidas sencillas que ayudan a salvar vidas. Uno nunca sabe qué medida de seguridad de Piscina Segura Diversión Asegurada salvará una vida hasta que sucede.

    Video y Audio|Adultos|Niños
    Inglés
    Español
  • Pool Safely tattoo
    Pool Safely tattoo

    Tatuajes con el logo de Piscina Segura Diversión Asegurada

    (AGOTADO) Estos tatuajes temporales son populares entre los niños y ayudan a difundir mensajes importantes sobre la seguridad acuática. Disponibles en inglés y en español.

    Artículos promocionales|Niños
  • a woman and child standing next to a pool smiling.
    a woman and child standing next to a pool smiling.

    Medida 7 de Piscina Segura Diversión Asegurada: Aprenda resucitación cardiopulmonar (CPR)

    Aprenda por qué el CPR es una medida de seguridad importante que puede salvar una vida.

    Video y Audio|Adultos|Niños
    Inglés
    Español
  • kids in a pool learning how to swim
    kids in a pool learning how to swim

    Medida 6 de Piscina Segura Diversión Asegurada: Clases de natación

    Conozca más sobre la importancia de las clases de natación y cómo es ocho veces más probable que los niños que no saben nadar se ahoguen, o casi se ahoguen.

    Video y Audio|Adultos|Niños
    Inglés
    Español
  • a photo of a pool with four different drain types.
    a photo of a pool with four different drain types.

    Medida 5 de Piscina Segura Diversión Asegurada: Tapas de seguridad para los desagües

    Descubra por qué las tapas de seguridad para los desagües de piscinas y spas son requeridas por ley, y una medida de seguridad importante.

    Video y Audio|Adultos|Niños
    Inglés
    Español
  • woman kneeling installing a pool alarm.
    woman kneeling installing a pool alarm.

    Medida 4 de Piscina Segura Diversión Asegurada: Alarmas

    Conozca los distintos tipos de alarmas —para puertas, piscinas y portones— que emiten una señal sonora cuando algo inusual ocurre en el área de la piscina. Las alarmas podrían salvar una vida.

    Video y Audio|Adultos|Niños
    Inglés
    Español
  • pool with pool cover
    pool with pool cover

    Medida 3 de Piscina Segura Diversión Asegurada: Cubiertas para piscinas y spas

    Conozca por qué es una medida de seguridad importante mantener cubiertas las piscinas y los spas.

    Video y Audio|Adultos|Niños
    Inglés
    Español
  • photo of a pool with fencing around it.
    photo of a pool with fencing around it.

    Medida 2 de Piscina Segura Diversión Asegurada: Cercas

    Aprenda por qué colocar cercas y portones alrededor de las piscinas y los spas es una medida de seguridad importante para proteger a los niños.

    Video y Audio|Adultos|Niños
    Inglés
    Español
  • Pool with palm trees and benches
    Pool with palm trees and benches

    Medida 1 de Piscina Segura Diversión Asegurada: Supervisión

    Aprenda por qué la supervisión continua es una medida importante para la seguridad de los niños en y los alrededores de las piscinas y spas.

    Video y Audio|Adultos|Niños
    Inglés
    Español
  • two young african-american children showing off their pledge stickers.
    two young african-american children showing off their pledge stickers.

    Anuncios de servicio público de Piscina Segura Diversión Asegurada para la radio

    Conozca las medidas de seguridad acuática de la campaña Piscina Segura Diversión Asegurada en nuestros anuncios de servicio público radiales.

    Video y Audio|Adultos|Niños
    Inglés Español
  • video screenshot outlining the 7 modules of compliance.
    video screenshot outlining the 7 modules of compliance.

    Proceso de inspección para el cumplimiento de la Ley VGB

    Ocho videos de capacitación sobre la inspección apropiada de piscinas y spas para el cumplimiento de la Ley de Seguridad en Piscinas y Spas Virginia Graeme Baker.

    Video y Audio|Adultos
    Inglés
  • pool safely fan.
    pool safely fan.

    Abanico de Piscina Segura Diversión Asegurada

    [AGOTADO] El abanico promociona la campaña y sus medidas de seguridad acuática, mientras refresca a los usuarios disfrutando de la piscina. El abanico está disponible en inglés y en español.

    Artículos promocionales|Adultos|Materiales a solicitar|Niños
  • cover of the communications toolkit.
    cover of the communications toolkit.

    Kit de herramientas de comunicación

    La campaña ofrece una variedad de materiales educativos para ayudar a educar a los adultos y los niños sobre cómo mantenerse seguros en y cerca del agua. Los materiales incluyen folletos, tarjetas con recomendaciones, calcomanías, afiches, avisos publicitarios y anuncios de servicio público. El kit de herramientas de comunicación incluye consejos para realizar su evento de seguridad acuática y recomendaciones para trabajar con los medios de comunicación. El kit de herramientas es particularmente útil para los colaboradores de Piscina Segura Diversión Asegurada.

    Afiches y volantes|Artículos promocionales|Folletos y tarjetas|Adultos
    Descargar

You are about to leave PoolSafely.gov, a U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC) Website...

The link you selected is for a destination outside of the Federal Government. CPSC does not control this external site or its privacy policy and cannot attest to the accuracy of information it contains. You may wish to review the privacy policy of the external site as its information collection practices may differ from ours.

Linking to this external site does not constitute an endorsement of the site or the information it contains by CPSC or any of its employees. Click OK if you wish to continue to the website; otherwise, click Cancel to return to our site.

OKCancel
Español